Privacy Policy
Updated 16. 9. 2026
This document explains what personal data we process, for what purpose and what rights you have. It applies to the data you send us through the contact form on this website.
Who processes your data
The data controller is ENERTOM s. r. o., Farského 14, 851 01 Bratislava (IČO 47 194 499, IČ DPH SK2023801186).
For any data protection matters, contact us at booking@tomarine.sk.
What data we process
When you fill in the enquiry form, we process your email address (required), phone number (optional) and the details of your enquiry: destination, type of boat, number of people, dates, length of stay and an approximate budget.
We do not collect any other data about you and we do not require registration.
Purpose and legal basis
We process the data solely in order to handle your enquiry and prepare a non-binding offer, that is, to take steps at your request prior to entering into a contract (Article 6(1)(b) GDPR), or on the basis of our legitimate interest in responding to your message (Article 6(1)(f) GDPR).
Sending an enquiry is not a reservation or an order.
How long we keep your data
We keep the data for as long as it takes to handle your enquiry and for a reasonable period afterwards, in case of any follow-up communication. If the enquiry does not lead to a contractual relationship, we delete the data.
Who we share your data with
We do not sell your data and we do not make it available for third-party marketing. We share it only with the service providers who keep the site running for us (web hosting and delivery of the enquiry), acting as processors under a contract and only to the extent necessary.
We will name the specific providers once the technical solution is in place.
Your rights
You have the right to access your data, to have it rectified or erased, to restrict its processing, to data portability, as well as the right to object to processing and to withdraw any consent at any time.
If you believe that we process your data in breach of the rules, you have the right to lodge a complaint with the Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic (uoou.sk).
Automated decision-making
We do not carry out automated decision-making or profiling.